2010年10月27日水曜日

auf dem Schulweg

日毎に日が短くなってきています。毎朝のvhsへの通学も、出かけるときはこんな感じ。時刻にして午前7時45分くらい。朝の8時前でこの暗さだから、これから冬に入ればどうなるのか…。


Kölnにいるときにも最初驚いてましたが、子供たちの通学はまさに過酷だな…と。でもこっちは地域で学区が決まってないから、自分たちで好きな学校に通えます。だから基本的に親が出勤前に子供を車で送っている風景をよく見ます。


我家の家の前はバスの始発停留所。学校がはじまるとけっこうにぎやかになります。我家では月間フリーパスチケットを購入。パス1枚で、13歳までの子供の同伴がタダ。おまけにこのチケットを家族で使いまわしている。


 停留所に掛っているTV番組のポスター。ドイツの料理番組です。真ん中の人、こちらではタレント兼料理人…みたいな方で、割と新聞や雑誌、なんかにもよく登場している。でもこっちの料理番組で作る料理で美味しそうに思えたのは皆無。



~ 閑話休題 ~


 レストランの改装工事、真っ只中。少しずつ形になりつつはあるものの、まだやるべきことが目白押し。前途洋々…とはいきませんね。


これも産みの苦しみ…ってやつですか。厨房から見える裏庭。リンゴとプルーンが実っていました。

0 件のコメント:

コメントを投稿